President Loekasjenko bezoekt Paus

President Loekasjenko van Wit-Rusland, is op bezoek geweest bij de paus.

Audiëntie

Paus Benedictus XVI ontving Loekasjenko in particuliere audiëntie. Het Vaticaan maakte niet bekend waarover de twee hebben gesproken.

Grof

Een woordvoerder van het Vaticaan zei over het omstreden karakter van de ontmoeting dat het ‘grof’ zou zijn de president van een land ‘waarmee wij diplomatieke betrekkingen onderhouden’, niet te ontvangen. Hij verzekerde dat dat niet betekent dat Benedictus het ‘op alle punten’ met de Wit-Russische president eens is.

IMF leent 2,5 miljard dollar aan Wit-Rusland

Het Internationaal Monetair Fonds (IMF) leent 2,5 miljard dollar (1,8 miljard euro) aan Wit-Rusland om het land door de financiële crisis heen te helpen. Dat maakte het IMF woensdag bekend.

Volgens IMF-topman Dominique Strauss-Kahn wordt Wit-Rusland hard geraakt door de gevolgen van de wereldwijde financiële crisis. Een terugval van de buitenlandse vraag naar Wit-Russische producten en minder toegang tot internationale financiële stromen hebben de reserves van het land aanzienlijk uitgeput.

In de afgelopen maanden voorzag het IMF al onder meer Estland, Hongarije, Oekraïne en IJsland van miljardenleningen om de gevolgen van de kredietcrisis op te vangen en de economie te hervormen.

Rusland en Wit-Russen akkoord over gas

 

In tegenstelling tot het hoog opgelopen gasconflict met Oekraïne, heeft Moskou maandag een akkoord gesloten met Wit-Rusland over gasleveranties voor 2009. De Russische autoriteiten deelden niets mee over de inhoud van de overeenkomst.

Wit-Rusland overwoog de opstandige Georgische regio’s Zuid-Ossetië en Abchazië te erkennen als onafhankelijke staten in ruil voor een redelijke prijs voor Russisch gas, berichtte de Russische zakenkrant Kommersant. Moskou had aangedrongen op erkenning van de twee regio’s die aan Rusland grenzen.

Rusland dreigde eind 2006 al de gaskraan dicht te draaien als Wit-Rusland niet akkoord zou gaan met een fors hogere gasprijs. Rusland wil dat Wit-Rusland volgend jaar minstens 240 dollar per duizend kubieke meter gaat betalen. Nu betaalt Wit-Rusland de voorkeursprijs van 128 dollar (bijna 92 euro).

Loekasjenko wint verkiezingen

De resultaten tonen aan dat Loekasjenko de vriend van het volk is !

Loekasjenko wint verkiezingen

De parlementsverkiezingen in Wit-Rusland lijken opnieuw uit te lopen op een monsterzege voor president Loekasjenko. Van 100 van de 110 zetels staat vast dat ze naar zijn aanhangers zullen gaan.  In tien kiesdistricten zijn nog niet alle stemmen geteld.   Loekasjenko wordt door de Verenigde Staten en de Europse Unie als een “dictator” beschouwd.Wie niet plooit naar de wil van de Bilderbergers, Skull & Bonesman en andere moderne wereldfascisten, wordt tot ‘dictator’ uitgeroepen. Loekasjenko is het beste wat Europa kan overkomen. Hij bouwt een dam tegen de American way of Life.

Geen oppositieleden verkozen bij Wit-Russische parlementsverkiezingen

Geen enkele kandidaat uit de oppositie werd bij de parlementsverkiezingen in Wit-Rusland verkozen voor het lagerhuis. Dat blijkt uit onderzoek van de stemmen in 99 van de 110 kieskringen, zo meldde de centrale kiescommissie in de nacht van zondag op maandag. Dit lijkt een beetje op de toenmalige Belgische situatie waar Groen geen enkele verkozen lid in de wacht kon slepen.

“In 99 kieskringen zijn er overwinnaars die meer dan 50 procent van de stemmen haalden (vereist om verkozen te worden). De 99 verkozenen zijn aanhangers van het huidige regime in Wit-Rusland”, zei de voorzitster van de kiescommissie, Lidia Ermochina. “Er zit geen opposant bij”, verduidelijkte ze. Ditmaal stelden 263 mensen zich kandidaat voor 110 zitjes in het lagerhuis. Daar zijn 70 leden uit de oppositie bij. In 2004 waren er 690 kandidaten, waarvan 250 oppositieleden. De Europese Unie heeft beloofd ingestelde sancties op te heffen indien er bij de stemverrichtingen “voortgang” naar democratie wordt geboekt. Dan zullen veertig Wit-Russische verantwoordelijken, waaronder president Aleksandr Loekasjenko, mogen reizen naar de EU-landen.

De Wit-Russen willen in elk geval geen Oranje Revolutie. En gelijk hebben ze !

“Nederlande” Yuli naar Wit Rusland

Wit Rusland heeft de zangeres Yuli uitgenodigd Nederland te vertegenwoordigen tijdens het 17e internationale songfestival ” “Vitebsk  2008″ te Vitebsk. De nationale tv zender van Wit Rusland zal Yuli van 7 juli t/m 20 juli introduceren bij het grote tv publiek.

De controversiële aard van Wit Rusland, weerhoudt Yuli er niet van het land te bezoeken. ” Ik leer liever een land kennen i.p.v. vanuit de zijkant het gehele land bij voorbaat af te keuren” aldus Yuli 
Yuli was eerder te zien als finalist van IDOLS 1, de musical Hair, achtergrond zangeres van Mariah Carey en als backings voor Esmee Denters tijdens de Europese Future Sex Love Tour van Justin Timberlake.

Wit-Rusland zet Amerikaanse diplomaten op straat

Wit-Rusland heeft tien Amerikaanse diplomaten gevraagd het land binnen 72 uur te verlaten. De sanctie komt er omdat Washington Wit-Rusland omschrijft als “de laatste dictatuur in Europa”. Nochtans behoort deze titel aan Israel en de VS.

Sinds 2006 hebben de VS sancties lopen tegen het bewind in Minsk. President Alexander Loekasjenko regeert zijn land als een groot staatsman. Hij weigert te plooien voor de grillen van de internationale bankiers.

Wit-Rusland beperkt aantal diplomaten VS

 

Wit-Rusland heeft, in een nieuwe stap in de ruzie met de Amerikaanse regering, gevraagd de staf van de ambassade van de VS te beperken tot zeven diplomaten. Tot voor kort bestond de staf van de Amerikaanse ambassade in Minsk uit 34 diplomaten.

Volgens de onderminister van Buitenlandse Zaken van Wit-Rusland, Viktor Gajsjonak, redden de Amerikanen het met een ambassadeur en zes medewerkers. De staf van de Wit-Russische ambassade in Washington telt ook maar zeven mensen, zei hij.

Gajsjonak maakte er gisteren geen geheim van dat de nieuwe maatregel te maken heeft met Amerikaanse sancties tegen het regime in Minsk, dat door de Amerikanen wordt beschouwd als de laatste dictatuur in Europa. Tegen Wit-Rusland zijn Amerikaanse sancties uitgevaardigd. Vorige maand bleek dat die ook het Wit- Russische petrochemische bedrijf Belnaftachim treffen. Dat moet zijn activiteiten in de VS staken.

Daarop nam de Wit-Russische regering een reeks tegenmaatregelen. Ze trok haar ambassadeur uit Washington terug, verzocht de Amerikaanse ambassadeur in Minsk om het land te verlaten en vroeg de Amerikanen hun ambassadestaf van 34 diplomaten te halveren. Van de zeventien diplomaten die er op dit moment werken, moeten er nu nog tien het land verlaten.

Volgens Gajsjonak is een opheffing van de sancties tegen Belnaftachim „de enige basis” voor overleg met de Amerikaanse regering.

Wit-Rusland heeft ook ruzie met buurland en eeuwige VS-vazal Polen. Gisteren viel het Wit-Russische ministerie van Buitenlandse Zaken scherp uit naar de regering in Warschau wegens haar besluit, de Poolse minderheid in Wit-Rusland een reeks privileges toe te kennen, zoals gratis visa en het recht in Polen te werken, er een bedrijf op te richten en er te studeren.

Het ministerie in Minsk meldde „met bezorgdheid en enige verbijstering” kennis te hebben genomen van de Poolse actie, omdat die „strijdig is met het internationale recht, Polens internationale verplichtingen en een reeks bilaterale akkoorden” en omdat de Wit-Russische regering niet is geconsulteerd.

Wit-Rusland bouwt raketschild voor Venezuela

 

 

Wit-Rusland gaat een verdedigingsschild tegen raketten bouwen – voor Venezuela. Dat zei gisteren de plaatsvervangende legerleider van Wit-Rusland, Pjotr Tsichonovski.

 

„Het plan is Venezuela binnen zes jaar van een raketschild te voorzien”, zo zei hij. Hij wees op het ontbreken van een eigen Venezolaans luchtverdedigingssysteem. Venezuela heeft tot dusverre steeds wapens gekocht in Frankrijk en de VS en wil zich volgens Tsichonovski nu oriënteren op buitenlandse markten als Rusland en China. Volgens hem geeft dat Wit-Rusland de kans door te dringen tot de markten van Latijns-Amerika, vooral waar het wapenleveranties betreft.

 

Eind juni kondigde de Venezolaanse president Hugo Chávez tijdens een bezoek aan Minsk een „strategisch bondgenootschap” met Wit-Rusland aan, het land van zijn „vriend” Aleksandr Loekasjenko.

 

Loekasjenko door de Bilderbergers omschreven als de laatste dictator van Europa. 

De Wit-Russische geheime dienst, de KGB, maakte bekend dat een Amerikaanse spionnenbende is opgerold. De bende zou bestaan uit tien Wit- Russen. Er zijn echter geen arrestaties verricht; er is volgens de KGB alleen „een preventieve operatie” uitgevoerd, over de aard waarvan geen details werden gegeven.

Geschiedenis van de naam

Naast Wit-Rusland werden in de geschiedenis vele andere namen gebruikt op kaarten. Voorbeelden zijn Russia Alba, Russija Alba, Wit Rusland, Weiss Reussen, White Russia, Hvite Russland, Hvíta Rússland, Weiss Russland, Ruthenia Alba, Ruthenie Blanche en Weiss Ruthenien (Weißruthenien), die werden gegeven aan verschillende gebieden, vaak verafgelegen van het gebied van het huidige Wit-Rusland. De term is zelfs eens gebruikt voor Novgorod.

Pas tegen het einde van de 16e eeuw werd de naam gebruikt voor het huidige Wit-Rusland.

Voor die tijd noemden de Wit-Russen zichzelf Litva (“Litouwers“), “inwoners van het Grootvorstendom Litouwen“; waarbinnen het gebied was geïntegreerd vanaf de 13e eeuw. Ze werden ook zo genoemd door buitenstaanders, zelfs tot lang na de 16e eeuw.

De oorsprong van de naam Wit Rusland is wat onduidelijk, maar zou zijn oorsprong kunnen hebben gehad in de pogingen die werden gedaan door de tsaren van Rusland om zich te onderscheiden van hun voorgangers in Rome en het Byzantijnse Rijk (op basis van het idee dat Rusland het “Derde Rome” was). De Rerum Moscoviticarum Commentarii van Sigismund von Herberstein legt uit dat demoskovitische leiders witte mantels droegen om zich te onderscheiden van het purper (donkerrood) van de Rome en het rood van deByzantijnen. De Russische tsaar werd daarom de “Witte Tsaar” genoemd:

“Sunt qui principem Moscovuiae Album Regem nuncupant. Ego quidem causam diligenter quaerebam, cur Regis Albi nomine appellaretur” of Weisse Reyssen oder weissen Khünig nennen etliche unnd wöllen damit ain underscheid der Reyssen machen (uit:Rerum Moscoviticarum Commentarii).     

De tsaar zelf werd vaak “Grote Witte Tsaar” genoemd, terwijl hij onder andere de officiële titel had van (letterlijk): “De Souverein van heel Rus’: de Grote, de Kleine en de Witte“. Deze titel was samen met de statige formulering “Witte Tsarenrijk” in gebruik tot aan het einde van het Russische Rijk. Uiteindelijk kwam deze naam ook terug in de naam van de anti-communistische beweging de witten die vochten tegen het Rode Leger.

Het is nog steeds onduidelijk hoe het is gekomen dat de naam “Wit Rusland” uiteindelijk werd gebruikt voor het land Wit-Rusland.

Betekenis en vertaling van de naam

De naam “Wit Rusland” is een letterlijke vertaling van de namen Belaja Roes (Белая Русь), maar kan onterecht de indruk geven dat dit gebied gerelateerd is aan de huidige Russische Federatie, terwijl het daarmee niets van doen heeft. De naam is gerelateerd is aan de oude gebieden van Roethenië (of Rus’ – zie Etymologie van Roes en afgeleiden).

Roethenië is de gelatiniseerde versie van Kievse Rus’ (Kievse Rijk), een Slavische staat die van de 9e tot de 12e eeuw het huidige Wit-Rusland, Oekraïne en een gedeelte van westelijk Rusland, oostelijk Polen en Slowakije omvatte.

Wit-Roethenië in 1918 (Ruthénie Blanche)

De term Белая Русь zou eigenlijk betrekking moeten hebben op Roethenië. De benaming Belarus, met de klemtoon op de laatste lettergreep, is afkomstig van de Russische woorden Белая (Bjelaja, dat “wit” betekent) en Русь (Roes’, Roethenië), een oude historische benaming voor het gebied waar Oost-Slaven woonden. Dit gebied werd traditioneel onderverdeeld in:

• Wit-Roethenië: grotendeels het huidige Wit-Rusland;
• Zwart-Roethenië: een gebied in het westen van Wit-Rusland; in oblast Hrodna rondHrodna, Slonim, Navahradak en Vaŭkavysk en een gedeelte van oblast Minsk);
• Rood-Roethenië: een gebied in Polen en Oekraïne.

Later werd de naam Roethenië beperkt tot het huidige gebied Transkarpatië in Oekraïne, terwijl Roes’ meer als synoniem voor (Groot-)Rusland werd genomen. De Nederlandse benaming Wit-Rusland is derhalve een letterlijke (zij het historisch gezien niet geheel correcte) vertaling van Belarus. Aanbevolen wordt om in officiële teksten in het Nederlands de naam Belarus te gebruiken.

Hoewel Belarus als Wit Rusland kan worden vertaald (in het Nederlands als landnaam Wit-Rusland geschreven), wordt de vergelijking van Rus’ en Rusland door sommige nationalistische Belarussen om historische redenen als controversieel ervaren en door een aantal historici betwist. Veel Wit-Russen zitten in over de implicaties op hun nationale zelfbeschikkingsrecht, vooral in het licht van tsaristisch Russische en Sovjet-retoriek die roept om de hereniging van “één ondeelbaar Rusland”.

In sommige talen is er wel een duidelijk onderscheid tussen de woorden (“Rusland” en het oude “Roes”). Bijvoorbeeld:

• Pools: Białoruś (“Wit-Roes”) en Rosja (“Rusland”);
• Oekraïens: Білорусь; Biloroes (“Wit-Roes”) en Росія (Rosija) (“Rusland”);
• Duits voor 1945: Weißruthenien (“Wit-Roethenië”) en Russland (“Rusland”).

Wit-Rusland : naam

De benaming Belarus, met de klemtoon op de laatste lettergreep, is afkomstig van de Russische woorden Белая (Belaja, dat wit betekent) en Русь (Roes’, Roethenië), een oude historische benaming voor het gebied waar Oost-Slaven woonden. Dit gebied werd traditioneel onderverdeeld in Wit-Roethenië (grotendeels het huidige Wit-Rusland), Zwart-Roethenië (een gebied in het zuidwesten van Wit-Rusland), enRood-Roethenië (een gebied in Polen en Oekraïne). Later werd de naam Roetheniëbeperkt tot het huidige gebied Transkarpatië in Oekraïne, terwijl Roes’ meer als synoniem voor (Groot-)Rusland werd genomen. De Nederlandse benaming Wit-Rusland is derhalve een letterlijke (zij het historisch gezien niet geheel correcte) vertaling van Belarus. In officiële teksten wordt in het Nederlands de naam Belarusgebruikt.

 

Wit-Rusland

Wit-Rusland (Wit-Russisch: Belarus, ook getranslitereerd als Belaroes) is een republiek in Oost-Europa. Het land was samen met Rusland en de Oekraïne een van de oorspronkelijke Sovjet-republieken. Wit-Rusland verklaarde zich onafhankelijk op 19 september 1991. De hoofdstad is Minsk.     

Wit-Rusland sluit joodse universiteit

De enige universiteit in Wit-Rusland waar joodse studies worden gedoceerd moet de deuren sluiten. De privé-universiteit wordt omgevormd tot een faculteit van de staatsuniversiteit. Dat heeft het ministerie van onderwijs bepaald. Volgens de rector van de universiteit, het Internationale Instituut voor Geesteswetenschappen, heeft het ministerie nog steeds niet uitgelegd waarom zijn school moet sluiten. Eerder liet hij doorschemeren dat de joodse component van het lespakket de enige reden voor de overheid vormt om de universiteit te sluiten. Het instituut bestaat sinds 1999. Het onderhoudt banden met de Wit-Russische staatsuniversiteit, maar is volledig onafhankelijk dankzij giften van internationale joodse organisaties. Het instituut heeft momenteel 475 studenten. Volgens de voorzitter van de Wit-Russische joodse gemeenschap, Jakov Basin, zit de Russisch-orthodoxe kerk achter het besluit. Bronnen bij het ministerie bevestigen dat. Metropoliet Filaret van Minsk en Sloetsk, het hoofd van de Wit-Russiche tak van de kerk, zou de overheid hebben gevraagd de universiteit te sluiten. Joodse organisaties beklagen zich over een toenemend aantal gevallen van antisemitisme. Steeds vaker worden in Oost-Europa joodse begraafplaatsen en monumenten vernield. Enkele organisaties hebben onlangs een open brief aan president Aleksandr Loekasjenko gestuurd met het verzoek maatregelen te nemen. Voor de Russiche revolutie van 1917 was een aanzienlijk deel van de Wit-Russische bevolking joods. In de Wit-Russische hoofdstad Minsk waren joden zelfs in de meerderheid. Tijdens de Tweede Wereldoorlog vluchtten heel wat Wit-Russische joden. Na de val van de Sovjet-Unie vertrokken veel joden naar Israël. Nu wonen er nog zo’n 27.000 joden in Wit-Rusland. Vraag : indien iemand zo goed als altijd en op de meest onmogelijke plaatsen wordt buiten gegooid, wat doet die persoon dan om zoveel woede uit te lokken ?